【プラジェラート１１日＝井上典子】障害のある選手のスポーツの祭典、第９回冬季パラリンピック・トリノ大会は第２日の１１日、競技が始まり、ノルディックスキー・バイアスロン女子１２・５キロの視覚障害で、小林深雪（日立システム・北安曇郡小谷村出身）が４９分４秒５で優勝した。日本選手の金メダル第１号となった。
小林の金メダル獲得は、１９９８年の長野大会以来２度目。日本選手の金メダルも長野大会以来だ。
また、同競技の立位で、太田渉子（山形）が銅メダルを獲得した。
パラリンピック出場３回目の小林は、得意の射撃で最後の４回目（１回５発）で１発外しただけで、合計２０発のうち１９発を命中させ、終始リード。２位に大差を付けた。
＜みんなの力で取れた＞
小林深雪の話 やっと（表彰台の）真ん中に立てる。長野の時は運もあったが、今度は全く違う金。これまで練習してきた自分の力、ガイドでもある小林卓司コーチ（北海道小樽水産高教）の指導など、みんなの力が合わさって取れた金メダルだ。
【写真説明】バイアスロン女子・視覚障害で優勝した小林深雪選手＝１１日、プラジェラート距離競技場（井上典子撮影）
